I can't believe the way you showed everyone
네가 모두에게 보여준 모습을 믿을 수 없어.
Couldn’t they see what you could do for everyone
그들은 너가 뭘 할 수 있는 지 볼 수 없던거니?
I know it took you a while to get to California
네가 캘리포니아에 오기까지 얼마나 시간이 걸린걸 알아
I had no idea I was waiting on you
내가 널 기다리고 있다는 걸 전혀 몰랐어
-
I can’t believe the way we flow
나는 우리가 흘러가는 방식을 믿을 수 없어.
I can't believe the way we live together
우리가 함께 하는 방식을 믿을 수 없어.
I can't believe the way we flow
나는 우리가 흘러가는 방식을 믿을 수 없어
I can't believe the way we flow
우리가 흘러가는 방식을 믿을 수 없어
I could have used you in the early days
나는 너와 어린 시절부터 함께 해왔을 지도 몰라
Well, it's been such a long, long, long, long time
마치 아주, 아주, 아주 오랜 시간부터
With the music of my mind
내 마음의 음악으로 말야
Most of it seems unfinished
그 대부분이 끝나지 않은 영감이라는 것을
Now I can't believe the
지금 나는 믿을 수 없어
I can't believe the way we flow
나는 우리가 흘러가는 방식을 믿을 수 없어.
I can't believe the way we live together
우리가 함께 하는 방식을 믿을 수 없어.
I can't believe the way we flow
나는 우리가 흘러가는 방식을 믿을 수 없어
I can't believe the way we flow
우리가 흘러가는 방식을 믿을 수 없어
Nothing makes a sound, When you’re not around
너가 곁에 없을 땐, 어떤 소리도 만들어낼 수 없지.
You are my fear of death, You wave my fear of self
너는 죽음에 대한 내 두려움이자, 내 두려움을 떨치게 만들어줘.
And the long and the short Despite what I was told
그리고 본질적인 면에서 내가 들은 바 있음에도 불구하고
I’m finding I'm a smaller piece Than I once thought
나 자신이 보다 작은 일부에 불과하다는 것을 깨달아가, 한때 생각했던 것보다도 말이지
Oh, no, I really am I really
오, 진정으로 말야.
+
뮤비에서는 사랑의 다양한 갈래를 보여주고 있습니다. 사랑 속에 유영하는 다양한 연인들의 모습이 나오는데, 그 속에는 누군가에게는 납득하기 어려운 사랑의 모습 또한 등장합니다. 그러나 그들의 모습을 공평하게 교차시킴으로, 어떤 형태이든, 사랑 그자체가 지닌 아름다움을 찬양하게 만드는 것 같아요.