You've applied the pressure
To have me crystalised
And you've got the faith
That I could bring paradise
그대는 압력을 가하네
내가 결정화 되게끔
그리고 당신은 믿음을 지니고 있지
내가 낙원으로 이끄리라고
I'll forgive and forget
Before I'm paralysed
Do I have to keep up the pace
To keep you satisfied?
난 용서하고 망각할거야
내가 무기력해지기 전에
제가 속도를 맞춰야 할까,
그대가 안도할 수 있게끔?
Things have gotten closer to the sun
And I've done things in small doses
So don't think that I'm pushing you away
When you're the one that I've kept closest
상황은 태양에 다다르고 있어
나는 조금씩 상황을 마무리 짓지
그러니 내가 그대를 밀어낸다고 생각치마
내가 무언가를 가장 가까이 둔다고 가정하면, 그것은 그대일터이니
You don't move slow
Taking steps in my direction
The sound resounds, echo
Does it lessen your affection? No
그대는 슬금슬금 거리지 않지
내가 있는 곳으로 발걸음을 옮겨
그 소리는 울리고, 공명하네
그것이 당신의 연정을 감소시키냐고? 아니
You say I'm foolish
For pushing this aside
But burn down our home
I won't leave alive
너는 내가 어리석다하지
이걸 옆에 제쳐놓는다고
허나 우리의 집을 불태워봐
나는 살아서 떠나지 않을테니 Glaciers have melted to the sea
I wish the tide would take me over
I've been down on my knees
And you just keep on getting closer
빙하는 바다에 녹아내려
물결이 나를 지배하기를 바라
나는 내 무릎을 꿇었으니
그저 너는 차츰차츰 다가오렴
Glaciers have melted to the sea
Things have gotten closer to the sun
I wish the tide would take me over
And I've done things in small doses
I've been down onto my knees
So don't think that I'm pushing you away
And you just keep on getting closer
When you're the one that I've kept closest
빙하는 바다에 녹아내려
상황은 태양에 다다르고 있어
물결이 나를 지배하기를 바라
나는 조금씩 상황을 마무리 짓지
나는 내 무릎을 꿇었으니
그러니 내가 그대를 밀어낸다고 생각치마
그저 너는 차츰차츰 다가오렴
내가 무언가를 가장 가까이 둔다고 가정하면, 그것은 그대일터이니
Go slow
Go slow
Go slow
Go slow
Go slow
서서히
서서히
서서히
서서히
서서히
